fileur

fileur

fileur, euse [ filɶr, øz ] n.
XIVe; filaresse 1268; de filer
Personne qui file une matière textile, à la main, à la machine. Fileuse à son rouet. filandière.
Techn. Conducteur, conductrice d'un métier à filer dans une filature.

fileur, fileuse nom Personne qui fabrique du fil avec une matière textile. Ouvrier(ère) conduisant un métier à filer. Artisan fabriquant des bibelots en verre par étirage et soufflage au chalumeau de tubes et de baguettes de verre. Ouvrier(ère) qui étire les lingots d'or ou d'argent au moyen de la filière.

fileur, euse
n. Personne qui file une matière textile.
|| Personne qui file l'or, l'argent.

⇒FILEUR, EUSE, subst.
A.— TEXT. Personne qui file de la laine, du coton; ouvrier/-ière travaillant sur un métier à filer dans une filature. En 1836, dans un atelier de Manchester, neuf métiers, chacun de trois cent vingt-quatre broches, étaient conduits par quatre fileurs (PROUDHON, Syst. contrad. écon., t. 1, 1846, p. 151). La vieille Perrine, la dernière fileuse du bourg (R. BAZIN, Blé, 1907, p. 178). Il avait, dans un coup de tête, cherché un emploi comme fileur à la cotonnerie (ROY, Bonh. occas., 1945, p. 61).
P. anal., emploi adj. [À propos d'un animal] L'insecte fileur [l'araignée] n'y vit pas [sur le châtaignier] (LA VARENDE, Normandie en fl., 1950, p. 151).
P. métaph. Il [le Mont Blanc] tisse, âpre fileur, des brouillards pluvieux (HUGO, Légende, t. 5, 1877, p. 1191).
B.— PEINT. Peintre spécialisé dans le tracé de filets, de traits fins. Tous les travaux de filage comprennent le tracé préalable par le fileur (ROBINOT, Vérif., métré et prat. trav. bât., t. 6, 1928, p. 37). Peintre fileur décorateur sur faïence (Encyclop. éduc., 1960, p. 165).
C.— Arg., vx
Fileur (de cartes). Celui qui triche en escamotant les cartes. Les Suédois (...) sont [pour tricher] d'excellents fileurs. Cela tient un peu à ce qu'ils ont des mains très grandes (HOGIER-GRISON. Monde où l'on triche, 1886, p. 167).
Celui qui effectue une filature (d'apr. ESN. 1966).
Maître chanteur (d'apr. VIDOCQ, cf. étymol B b).
D.— Rare, littér. Personne qui développe avec ampleur et habilement (un sujet, un thème). C'était le dernier fileur d'anecdotes; installé devant la cheminée, il avait l'éclat pétillant du feu qu'il masquait (MORAND, Excurs. immob., 1944, p. 51).
Prononc. et Orth. :[], fém. [-ø:z]. Ds Ac. 1694-1932. Au fém. seulement ds Ac. 1694. Étymol. et Hist. A. a) 1260 subst. fém. fillaresse de soie (E. BOILEAU, Métiers, 80 ds T.-L.); 1376 subst. masc. fillour (Terrier de la poterie Matthieu, f° 40 r°, A. Eure ds GDF. Compl.); b) 1866 technol. fileur de verre (AMIEL, Journal, p. 110). B. a) 1829 arg. « policier qui effectue une filature » (Mémoires d'un forban philosophe ds ESN.); b) 1836 « celui, celle qui rançonne un voleur pour prix de son silence » (VIDOCQ, Voleurs, t. 1, p. 161). Dér. du rad. de filer; suff. -eur2. Fréq. abs. littér. :94. Bbg. Mots ds le vent. Vie Lang. 1969, p. 332.

fileur, euse [filœʀ, øz] n.
ÉTYM. XIVe; filaresse, 1268; de filer.
A
1 (Surtout au fém.). Personne qui file une matière textile, à la main ou à la machine. Filandier. || Fileuse à son rouet. || Doitée, mouilloir de fileuse. || Les Fileuses, tableau de Vélasquez.
1 La femme est une fileuse, la femme est une couseuse. C'est son travail, en tous les temps, c'est son histoire universelle.
Michelet, la Femme, p. 31.
2 La hiérarchie des métiers est sacrée. Une rentrayeuse veut gagner plus qu'une épinceteuse, un fileur plus qu'un tisserand.
André Maurois, Bernard Quesnay, V.
(XXe). Techn. Conducteur, conductrice d'un métier à filer, dans une filature.
2 Comm., techn. Industriel qui exploite une filature. Filateur.
3 (XXe). Techn. Ouvrier qui travaille sur une filière.
tableau Noms de métiers.
B Adj. Se dit des animaux (araignées, vers à soie…) qui sécrètent un fil. || Animaux fileurs. || Insectes fileurs.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • fileur — fileur, euse (fi leur, leû z ) s. m. et f. 1°   Celui, celle qui file. Fileur d or.    Fileuse, ouvrière qui file le cocon. 2°   Ouvrier qui imite en peinture l appareil de la pierre, les moulures, etc. 3°   Terme d argot. Les fileurs, espèce de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FILEUR — EUSE. s. Celui, celle qui file. Il se dit non seulement Du fil, mais de la soie, de la laine, du coton, des boyaux, et des autres choses qui se préparent en longs fils ou filets. Fileuse au rouet. Fileuse à la quenouille. Fileur de coton …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FILEUR, EUSE — n. Celui, celle qui file des matières textiles. Fileuse au rouet. Fileuse à la quenouille. Fileur de coton. Il se dit aussi de Celui, de celle qui fabrique des filets de pêche, de tennis, etc …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • fileur — n.m. Policier qui file un suspect. / Individu qui cherche à obtenir des tuyaux des entraîneurs ou des jockeys (turf) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • fileuse — ● fileur, fileuse nom Personne qui fabrique du fil avec une matière textile. Ouvrier(ère) conduisant un métier à filer. Artisan fabriquant des bibelots en verre par étirage et soufflage au chalumeau de tubes et de baguettes de verre. Ouvrier(ère) …   Encyclopédie Universelle

  • filou — [ filu ] n. m. • 1564; forme de fileur, de filer 1 ♦ Vieilli Celui qui vole avec ruse, adresse, qui triche au jeu. ⇒ aigrefin, escroc, estampeur, tricheur, voleur. ♢ Par ext. Homme malhonnête, sans scrupules. Cet homme d affaires est un vrai… …   Encyclopédie Universelle

  • филёр — а; м. [франц. fileur] 1. В России конца 19 начала 20 в.: агент тайной полиции, занимающийся слежкой. 2. Доносчик. ◁ Филёрский, ая, ое. * * * филёр (франц. fileur), сыщик, «шпик»; в России конца XIX  начала XX вв. название агента Охранного… …   Энциклопедический словарь

  • ФИЛЕР — (фр.). Сыщик; шпион. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. филёр (фр. fileur) сыщик, агент тайной полиции. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. филёр …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Jedediah Strutt — Portrait de Jedediah Strutt (1726 1797), par Joseph Wright of Derby (1734 1797). Huile sur toile …   Wikipédia en Français

  • filage — [ filaʒ ] n. m. • XIIIe; de filer 1 ♦ Action de filer un textile à la main. Filage de la laine. 2 ♦ Techn. Opération finale de la filature par laquelle la mèche est transformée en fil. Travail du fileur. ♢ Fabrication du fil métallique. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”